logo.gif (9940 Byte)

australien1.gif (4213 Byte)

  
Deutscher Name Offizieller Name

Australien Commonwealth of Australia

Australien ist eine Föderation, die aus sechs Bundesstaaten, zwei Festlandterritorien, der Insel Tasmanien und  zahlreichen kleineren Inseln besteht. Australien gliedert sich in die Bundesstaaten Queensland, Neusüdwales, Victoria, den Inselstaat Tasmanien, Südaustralien und Westaustralien.

Australien wurde als letzter Kontinent im 17. Jahrhundert von Europäern entdeckt. Bereits Jahrhunderte zuvor war jedoch vermutet worden, daß es einen Kontinent im Süden, eine Terra Australis, geben müßte. Von diesem lateinischen Ausdruck, der Südland bedeutet, wurde der Name Australien abgeleitet. Der britische Forschungsreisende Matthew Flinders (1774-1814) umsegelte als Erster den Kontinent und kartographierte die Küstenlinie. In seinen Publikationen führte er als die Bezeichnung Australien ein.

Zu Australien gehören die auch abhängigen Gebiete Australisches Antarktis-Territorium, die Ashmore- und Cartierinsel, die Herad- und McDonaldinseln, die Kokosinseln/Keelinginseln, die Korallenmeerinseln, die Norfolkinsel und die Weihnachtsinsel.


Internationales Kfz-Kennzeichen AUS Olympiazeichen AUS Internationale Domäne AU
Bevölkerung 19,880 Mio. Nationalfeiertag 26. Januar Internationale Vorwahl 0061
Zeitzone MEZ +7 bis +9,5MEZ +11 Hauptstadt Australierin fahne.gif (3817 Byte) australienanim.gif (9226 Byte)
Atrribut Mann Australier Atrribut Frau Australierin Atrribut australisch
Landessprache Englisch (Amtssprache), kreolische Dialekte, Aborigines- Sprachen




Nationalfahne Fahnen der Bundesstaaten Nationalwappen Nationalhymne

Nationalfahne

Die erste Nationalfahne des Landes wurde 1909 nach mehreren Wettbewerben ausgewählt, dann aber wieder verboten. Die Fahne zeigte das "Blue Insign" und drei weitere Motive, die die Eigenständigkeit Australiens verdeutlichen sollten. Anstelle dieser Fahne trat dann am 22 Mai 1909 die bis heute aktuelle.

Links oben sieht man in Australiens Fahne die von Großbritannien. Das ist kein Zufall: Australien war früher eine Kolonie von Großbritannien. Daran wird damit erinnert.

Unter der Fahne Großbritanniens befindet sich ein großer Stern mit 7 Zacken - je einer pro Bundesstaat.

Die anderen Sterne sollen das "Kreuz des Südens" darstellen, ein Sternbild, welches in Australien das ganze Jahr durch zu sehen ist.


 

Nationalwappen

In dem Wappen werden die 6 Bundesstaaten des Landes mittels Badges (übersetzt: Abzeichen) dargestellt.


Nationalhymne

1974 führte die australische Regierung eine nationale Meinungsumfrage durch, an der 60.000 Australier teilnahmen und bei der die neue Nationalhymne gekürt werden sollte, nachdem die bisherige Hymne "God Save the Queen" nicht mehr als zeitgemäß angesehen wurde.

Zur Auswahl standen dabei die Titel "Advance Australie Fair" (43,6% aller Stimmen), Australiens bekanntestes Volkslied "Waltzing Matilda" (28,5%), die alte Hymne "God Save the Queen" (18,7%) und "Song for Australia" (9,2%). 

Seit 1977 ist Advance Australia Fair die offizielle Nationalhymne von Australien, die von Peter Dodds McCormick kompiniert und 1878 erstmals aufgeführt wurde.

1984 wurde die ursprüngliche 2. Strophe ersetzt, weil vielen Australiern die britische Ausrichtung zu weit ging. Außerdem wurden einige Änderungen am Text der anderen Strophen vorgenommen.

Originaltext (in Klammern = ursprünglicher Originaltext)

Australians all let us rejoice, (Australia's sons, let us rejoice)
For we are young and free;
We've golden soil and wealth for toil,
Our home is girt by sea;
Our land abounds in Nature's gifts
Of beauty rich and rare;
In history's page, let every stage
Advance Australia fair!
In joyful strains then let us sing:
"Advance Australia fair!"

Beneath our radiant southern Cross,
We'll toil with hearts and hands;
To make this Commonwealth of ours (To make our youthful Commonwealth)
Renowned of all the lands;
For those who've come across the seas (For loyal sons beyond the seas)
We've boundless plains to share;
With courage let us all combine
To advance Australia fair.
In joyful strains then let us sing:
"Advance Australia fair!"

Übersetzung

Froh lasst uns jubeln, Einwohner Australiens,
Denn wir sind jung und frei,
Mit unserem Goldnen Boden streben wir nach Reichtum,
Das Meer umschließt unsere Heimat,
Unser Land ist reich an Gaben der Natur,
Von kostbarer und erlesener Schönheit,
Möge im Buch der Geschichte in jedem Zeitabschnitt,
Das schöne, glückliche Australien weiter voranschreiten.
Dann wollen wir zu frohen Klängen singen,
Schreite voran, schönes, glückliches Australien.

Unter dem strahlenden Kreuz des Südens,
Werden wir uns mit Herzen und Händen bemühen,
Den unseren Commonwealth,
Der in allen Ländern berühmt ist, weiter aufzubauen.
Für die, die über die Meere zu uns kommen,
Haben wir grenzenlose Ländereien zum Teilen;
Mit Tapferkeit lasst uns alle vereinen,
das glückliche Australien voranzubringen.
Dann wollen wir zu frohen Klängen singen,
Schreite voran, schönes, glückliches Australien.

Noten

australien.gif (26827 Byte)

     

backtop

  www.nationalsymbole.de